|
|
Tất cả các diễn đàn
|
Ngôn ngữ và văn hoá các nước |
|
Thái Lan, Anh (English Club), Pháp (Club de Français), Nhật (Japan Club), Trung (China Club), Đức (German Club), Nga (Russian Club), Mỹ (United States), Úc (Australia), Canada, Ngôn ngữ và văn hoá các nước khác, Czech, Hàn Quốc, Tây Ban Nha, Italy, Bắc Âu, Hà Lan - Bỉ - Luxembourg,
|
|
|
Chủ
đề mới Trưng
cầu mới
Trả
lời
Gửi
cho bạn của bạn
In
ấn
|
|
|
wbguy
 ,United States Thành viên từ 21:49, 21/09/03
Đã được 2 người bình chọn (5.00)
|
Than phiền
Các Nguyên Âm:Trong tiếng Thái có 32 nguyên âm tạo thành 9 giọng nguyêṇ âm ngắn, 9 giọng nguyên âm dài, 3 hợp âm. Trong ngôn ngữ Thái nguyên âm không bao giờ đứng đầu câu. Nguyên âm có thể được viết trên, dưới, trước và sau các phụ âm. Các nguyên âm kép (gọi chung cho những nguyên âm có 2 ký tự trở lên) có thể ở hai bên của phụ âm. Sau đây là bản thứ tự của các nguyên âm trong tiếng Thái. Vần อ được dùng để đi với nguyên âm cho dể dàng đọc: 1. อะ (Ạ) 2. อา (A) 3. อิ (Ị̣) 4. อี (II) 5. อึ (Ợ) 6. อื (Ơ) 7. อุ (Ộ) 8. อู (Ô) 9. เอะ (Ẹ) 10. เอ (E) 11. แอะ (AẸ) 12. แอ (AE) 13. โอะ (Oṛ) 14. โอ (Or) 15. เอาะ (Ọ) 16. ออ (O) 17. เออะ (Ợ) 18. เออ (Ơ) 19. เอียะ (IEẠ) 20. เอีย (IEA) 21. เอือะ (ƯƠẠ) 22. เอือ (ƯƠA) 23. อัวะ (UẠ) 24. อัว (UA) 25. อำ (ĂM) 26. ใอ (AI – Sala AI Mái Muống) 27. ไอ (AI – Sala AI Mái Malai) 28. เอา (AU) 29. ฤ (RO RỚ) 30. ฤา (RO RƯR) 31. LO LỚ (Chữ này hiện nay không có trên computer keyboard-hiếm khi dùng – Viết giống như chữ số 29, tuy nhiên cái khoanh tròn đầu tiên viết ở phía ngoài, thay vì phía trong như chữ ฤ ) 32. LO LƯR (Chữ này hiện nay không có trên computer keyboard-hiếm khi dùng – Viết giống như chữ số 30, tuy nhiên cái khoanh tròn đầu tiên viết ở phía ngoài, thay vì phía trong như chữ ฤา ) Gửi lúc 17:17, 08/03/04
|
thungnuocvogao
 ,Vietnam Thành viên từ 20:32, 06/11/03
Đã được 3 người bình chọn (2.33)
|
1. อะ (Ạ) 2. อา (A) 3. อิ (Ị̣) 4. อี (II) 5. อึ (Ợ) --> ự 6. อื (Ơ) --> ư 7. อุ (Ộ) --> ụ 8. อู (Ô) --> u 9. เอะ (Ẹ) --> ệ 10. เอ (E) --> ê 11. แอะ (AẸ) --> ẹ 12. แอ (AE) --> e 13. โอะ (Oṛ) --> ộ 14. โอ (Or) --> ô 15. เอาะ (Ọ) 16. ออ (O) 17. เออะ (Ợ) 18. เออ (Ơ) 19. เอียะ (IEẠ) --> ịa/ iệ/ yệ 20. เอีย (IEA) --> ia/ iê/ yê 21. เอือะ (ƯƠẠ) --> ựa/ ượ 22. เอือ (ƯƠA) --> ưa/ ươ 23. อัวะ (UẠ) 24. อัว (UA) 25. อำ (ĂM) 26. ใอ (AI – Sala AI Mái Muống) 27. ไอ (AI – Sala AI Mái Malai) 28. เอา (AU) 29. ฤ (RO RỚ) --> rự 30. ฤา (RO RƯR) --> rư 31. LO LỚ (Chữ này hiện nay không có trên computer keyboard-hiếm khi dùng – Viết giống như chữ số 29, tuy nhiên cái khoanh tròn đầu tiên viết ở phía ngoài, thay vì phía trong như chữ ฤ ) 32. LO LƯR (Chữ này hiện nay không có trên computer keyboard-hiếm khi dùng – Viết giống như chữ số 30, tuy nhiên cái khoanh tròn đầu tiên viết ở phía ngoài, thay vì phía trong như chữ ฤา ) Trên đây là góp ý của mình. Thế theo như bạn nói thì âm lự và lư trong tiếng thái hiện không được dùng nữa àh, vì không có trên bàn fím mà...... Gửi lúc 21:59, 10/03/04
|
Debbie
 ,Vietnam Thành viên từ 23:27, 07/05/04
Chưa có ai bình chọn
|
5. อึ (Ợ) --> ự 6. อื (Ơ) --> ư 7. อุ (Ộ) --> ụ 8. อู (Ô) --> u 9. เอะ (Ẹ) --> ệ 10. เอ (E) --> ê 11. แอะ (AẸ) --> ẹ 12. แอ (AE) --> e 13. โอะ (Oṛ) --> ộ 14. โอ (Or) --> ô 15. เอาะ (Ọ) 16. ออ (O) 17. เออะ (Ợ) 18. เออ (Ơ) 19. เอียะ (IEẠ) --> ịa/ iệ/ yệ 20. เอีย (IEA) --> ia/ iê/ yê 21. เอือะ (ƯƠẠ) --> ựa/ ượ 22. เอือ (ƯƠA) --> ưa/ ươ 23. อัวะ (UẠ) 24. อัว (UA) 25. อำ (ĂM)
Theo mình biết thì không hề có dấu cố định như bạn viết, dấu còn phụ thuộc vào phụ âm nữa
Gửi lúc 16:00, 08/05/04
|
tdev
 ,Vietnam Thành viên từ 13:48, 14/08/03
Chưa có ai bình chọn
|
Trích từ bài của Debbie viết lúc 16:00 ngày 08/05/2004:
Theo mình biết thì không hề có dấu cố định như bạn viết, dấu còn phụ thuộc vào phụ âm nữa
âm nặng đúng là như vậy bạn ạ , các nguyên âm ngắn đều đọc mặc định là dâu nặng. bạn thử nhé : mở miệng ra , rặn hơi nhẹ chữ a , e , ư , ... nó sẽ có dấu nặng  Gửi lúc 01:10, 31/08/04
|
|
| |
|
|
|
Các chủ đề liên quan |
|
|
|
Đề nghị các bạn tuân thủ
qui định của diễn đàn khi gửi bài
lên diễn đàn. Để bảo vệ diễn đàn, các bạn hãy thông báo với ban quản trị khi
thấy các bài vi phạm qui định bằng cách ấn vào biểu tượng ở bên cạnh mỗi bài.
|
|
|
|
|