Than phiền

Trích từ bài của gio_mua_dong viết lúc 20:56 ngày 15/03/2005:

---

Các bác nè . Các bác có thể cho biết mua allbum Phiêu của Triệu Vi ở đâu không vậy ? Đĩa VCD và đĩa CD .

Chỉ giúp nhé . Cảm ơn .

Cha Mẹ nuôi con như biển hồ lai láng .
Con nuôi Cha Mẹ sao tính tháng , tính ngày .

[blue]Ich Liebe Dich

---

Không ai trả lời bác thì tớ trả lời bác vậy, mọi người ở đây hững hờ với Triệu vi làm tớ tủi thân quá đi
Bác lên Tràng Tiền Plaza tầng 3 kiếm chỗ mấy cửa hàng đĩa ấy, tui nghĩ chắc có, mỗi tội đĩa ở trên đấy đắt lòi mắt ( tiếc tiền mà vẫn fải mua ). Album Phiêu của TRiệu vi thì tớ biết có CD, Video clip thì tớ mới xem mỗi Jian jian ngoài ra thì ko biết có thêm bài nào nữa không. Khi mua bác nên check đĩa cho kỹ, không thì nó toàn lồng hình ở các video clip ở mấy đĩa cũ + ghép nhạc mới vào thôi, mua thế thì chán ốm.
Ah, bác có thể vào vickigarden.com thì có nhiều clip lắm, bác chịu khó down thì đầy
Chúc bác tìm được đĩa nhá
(post lần này là lần thứ 2 đấy nếu không được nữa thì chịu thôi, mạng mẽo như dở hơi)

Bây giờ đây em ở Nam, còn anh nơi trời Bắc
Khoảng cách xa xôi không biết có kéo gần
Thời gian trôi kéo dài thêm nỗi nhớ
Anh đâu biết rằng ngay lúc này em muốn được ở gần anh.

http://www.ttvnol.com/chinese/173362/trang-9.ttvn

Gửi lúc 00:23, 12/04/05

Than phiền

Chắc là bản này.Nhóm này là nhóm nhạc em thích thứ 3 sau S.H.E và nhóm TWINS.Nếu anh bạn ở TPHCM thì có thể ghé xuống đường Nguyễn Trãi,tiệm Quí Quyên để mà hỏi.Nếu không thì xuống khu Châu Văn Liêm và đi vòng vòng bên An Đông plaza (Windsor) để hỏi,nói trước,mắc ráng chịu.Album F.I.R hình như phát hành hồi giữa năm ngoái,còn album mới nữa là "wo yao fei" thì em chỉ nghe nói,chưa nghe bản nào hết.

我们的爱

回忆里想起模糊的小时候
云朵漂浮在蓝蓝的天空
那时候的你说
要和我手牵手
一起走到时间的尽头

从此以后我都不敢抬头看
彷佛我的天空失去了颜色
从那一天起
我忘记了呼吸
眼泪啊永远不再

不再哭泣

我们的爱
过了就不再回来
直到现在
我还默默的等待
我们的爱
我明白
以变成你的负担

只是永远
我都放不开
最后的温暖
你给的温暖

不要再问你是否爱我
现在我想要自由的天空

远离开这被捆绑的世界
不再寂寞

Trích từ bài của buisuoi viết lúc 15:37 ngày 12/04/2005:

---

Trước đây anhhungxola có gởi cho mình một bài hát của F.I.R cực hay, hình như là bài Our love.

Cho mình hỏi có ai biết nhóm này không?? Có bài nào hay nữa chỉ cho mình với?? Chứ ra ngoài tiệm bán băng đĩa ở VN chẳng tìm thấy.

Ai biết giúp đỡ dùm nhé! Xie xie..

........................................................../

Anh hùng bản học vạn nhân địch

---

Than phiền

Ủa,sis dịch rùi còn bắt người ta dịch để vote (không phải post)5* nghĩa là thế nào ạ?
...,mới nhờ thằng bạn đọc giùm coi cái tựa nghĩa là gì,nó nói là: Dách quỏon Chúc.Ơ,nhưng mà em đang tập học tiếng PT cơ mà.

Trích từ bài của Lyss viết lúc 02:26 ngày 13/04/2005:

---

一碗粥

從前有一個小男孩跟一個小女孩說
如果我只有一碗粥
一半我會給我的媽媽
另一半我就會給你
從此....小女孩就愛上了小男孩
可是....大人們都說:
小孩子嘛,哪懂得什麼是愛
後來....小女孩長大了,嫁給了別人
可是每次她想起了那碗粥,她還是覺得
那才是她一生中最真的愛

Ngày trước có một cậu bé nói với một cô bé rằng: Nếu như tôi chỉ có một bát cháo, tôi sẽ tặng một nửa cho mẹ tôi, còn nửa kia tôi sẽ dành cho bạn. Từ đó....cô bé ...(không biết dịch)...cậu bé.
Nhưng ... đám người lớn thì đều nói rằng: Trẻ con ấy mà, làm sao đã hiểu được thế nào là yêu.
Lớn lên, cô gái lấy một chàng trai khác.Nhưng mỗi lần nhớ lại chuyện bát cháo, cô vẫn nghĩ rằng: Đó mới chính là tình yêu thực sự trong đời cô.

Nội dung bài hát trên của 張艾嘉 đại loại là như vậy. Ai dịch hay tớ post 5* liền.

---

Than phiền

Trích từ bài của buisuoi viết lúc 15:37 ngày 12/04/2005:

---

Trước đây anhhungxola có gởi cho mình một bài hát của F.I.R cực hay, hình như là bài Our love.

Cho mình hỏi có ai biết nhóm này không?? Có bài nào hay nữa chỉ cho mình với?? Chứ ra ngoài tiệm bán băng đĩa ở VN chẳng tìm thấy.

Ai biết giúp đỡ dùm nhé! Xie xie..

........................................................../

Anh hùng bản học vạn nhân địch

---

Than phiền

昨天 听再了 “你 在哪“ by Jessica S & Nick 太动人了。你听过没？

Gửi lúc 17:32, 15/04/05