Than phiền

to thqk : đây là lời dịch mình sưu tầm được ở bên YAN

风雨无阻
给你我的全部 你是我今生唯一的赌注 只留下一段岁月 让我无怨无悔 全心的付出
怕你忧伤怕你哭 怕你孤单怕你糊涂 红尘千山万里路 我可以朝朝暮暮
给你一条我的路 你是我一生不停的脚步 让我走出一片天空 让你尽情飞舞 放心的追逐
爱是漫长的旅途 梦有快乐梦有痛苦 悲欢离合人间路 我可以缝缝补补
提着昨日种种千辛万苦 向明天换一些美满和幸福
爱你够不够多 对你够不够好 可以要求不要不在乎
不愿让你看见我的伤处 是曾经无悔的风雨无阻
拥有够不够多 梦得够不够好 可以追求不认输

Gió mưa không ngăn được
Cho em tất cả những gì anh có vì em là tất cả những gì mà anh đặt cược cho cả cuộc đời này và anh sẽ trả bằng tất cả con tim,chỉ giữ lại cho mình 1 khoảng thời gian ngắn để không hối tiếc.
Sợ em đau buồn,sợ em khóc,sợ em cô đơn và sợ cả lúc em trở nên hồ đồ khi mà anh luôn bận rộn sớm chiều trong cõi đời với muôn vạn nẻo đường.
Cho em con đường của riêng anh vì em là những bước chân không mỏi mệt của anh trong cuộc đời. Để em chạy ra một khoảng trời, để em cố hết sức bay lên theo đuổi 1 cách yên lòng
Tình yêu là 1 quãng đường dài dằng dặc,trong giấc mơ có cả niềm vui và đau khổ.Anh có thể chắp vá lại con đường bi hoan li hợp của cõi nhân gian.
Lấy những thứ đau khổ của ngày hôm qua mà hướng về ngày mai để đổi lấy những điều tốt đẹp và niềm hạnh phúc.
Không biết yêu em như vậy có đủ không? Đối xử với em như thế có tốt không?Có thể đòi hỏi để không phải không quan tâm đến em không?
Không muốn để em nhìn thấy những nỗi đau trong anh,chưa từng thứ gì gây trở ngại được để không phải hối tiếc
Những gì có được có đủ hay không? Ước mơ có đủ đẹp hay không? Anh đều có thể không chịu thua để theo đuổi.

bác nào cho em xin cái phiên âm với , em cảm ơn nhiều....

Gửi lúc 03:10, 16/05/05

Than phiền

虽然已有人把“风雨无阻”的拼音贴上了，但我也作了，所以随手也贴上，供你们参考！

Fēng yǔ wú zǔ
gěi nǐ wǒ de quán bù，nǐ shì wǒ jīn shēng wéi yī de dǔ zhù，
zhǐ liú xià yī duàn suì yuè，ràng wǒ wú yuàn wú huǐ，quán xīn de fù chū
pà nǐ yōu shāng pà nǐ kū，pà nǐ gū dān pà nǐ hú tu，
hóng chén qiān shān wàn lǐ lù，wǒ kě yǐ zhāo zhāo mù mù
gěi nǐ yī tiáo wǒ de lù，nǐ shì wǒ yī shēng bù tíng de jiǎo bù，
ràng wǒ zǒu chū yī piàn tiān kōng，ràng nǐ jìn qíng fēi wǔ，fàng xīn de zhuī zhú
ài shì màn cháng de lǚ tú，mèng yǒu kuài lè mèng yǒu tòng kǔ，
bēi huān lí hé rén jiān lù，wǒ kě yǐ féng féng bǔ bǔ
tí zhe zuó rì zhǒng zhǒng qiān xīn wàn kǔ，xiàng míng tiān huàn yī xiē měi mǎn hé xìng fú
ài nǐ gòu bú gòu duō，duì nǐ gòu bú gòu hǎo，kě yǐ yāo qiú bú yào bú zài hū
bú yuàn ràng nǐ kàn jiàn wǒ de shāng chù，shì céng jīng wú huǐ de fēng yǔ wú zǔ
yōng yǒu gòu bú gòu duō，mèng de gòu bú gòu hǎo，kě yǐ zhuī qiú bú rèn shū.

*********

Than phiền

Thấy âm nhạc bên mình phong phú quá em cũng muốn góp 1 bài,đây là 1 trong những bản nhạc Hàn mà em cực thích,mới được con bạn cho lời tiếng Trung:
[url]http://221.192.128.27/music/Unencripted/YinYue/Music/yzy3/M.001.01.20041207.768.00.0.wma

sweet dream (甜梦)

it''s gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前,让我慢慢睁开模糊的双眼,见到你的笑脸
梦中的一天有你在身边,悄悄对我说蜜语甜言,浪漫的夜空星空闪闪
我们相依偎坐在秋千
it''s gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前,让我慢慢睁开模糊的双眼,见到你的笑脸
when we can get together i feel paradise 拥有你的爱一生都不变,
好像拥抱你一遍又一遍 爱我直到永远
心灵的相通穿越时空 心中的故事你最能懂 我们肩并肩手牵着手 请祝福我们幸福永远
it''s gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前 让我慢慢睁开模糊的双眼 见到你的笑脸
when we can get together i feel paradise 拥有你的爱一生都不变
好像拥抱你一遍又一遍 爱我直到永远
即使明天是世界末 也要和你牵手到未来 相信奇迹会出现 don''t break it 我不愿意醒来
it''s gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前 让我慢慢睁开模糊的双眼 见到你的笑脸
when we can get together i feel paradise 拥有你的爱一生都不变 好像拥抱你一遍又一遍 爱我直到永远

Được 7miles sửa chữa / chuyển vào 08:11 ngày 20/05/2005

Gửi lúc 08:02, 20/05/05

Than phiền

Bài hát trong phim Cát Tường Như Ý

逍遥最好
歌手:张茜 专辑:天下无双原声碟
(天下无双片尾曲)

Than phiền

我这里的网络速度非常慢，无法在线试听，你能否把歌曲下载链接贴上？？？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊