Than phiền

Co ai do hoi ve bai "Без меня" va " Паромщик ".Toi thuc su rat ngac nhien va vui mung vi nhung bai hat do that hay, giai dieu that dep nhung chi co dieu da lau qua roi, it nguoi con nho den no. Co le nhờ nhung bai hat nhu vay ma Алла Пугачева mai mai trong tinh cam nguoi Nga va nhung nguoi yeu nhac Nga! Moi nguoi hay thu tim nghe (vao cac trang Web cung co nhung load ve hoi khó.Toi co dia nhung khong biet lam the nao de tai len duoc)

Без меня
(Р. Паулс — И. Резник )

Знаю, милый, знаю, что с тобой,
Потерял себя ты, потерял,
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом,
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.

Сколько раз спасала я тебя,
Не могу я больше, не могу,
Но с надеждой, может быть, и зря,
Буду ждать на этом берегу.

Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом,
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.

Паромщик
(И. Николаев - Н. Зиновьев )

Упала ранняя звезда,
В полях прохлада,
Плывет паром, поет вода
О чем-то рядом.
И там, где светится река у тихой рощи,
Соединяет берега седой паромщик.

Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
Влюбленных много —
Он один у переправы.

Струится время без конца
У тихой рощи,
Венчает юные сердца
Седой паромщик,
Но нас с тобой соединить паром не в силах,
Нам никогда не повторить того, что было.

Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
Влюбленных много —
Он один у переправы.

Упала ранняя звезда,
В полях прохлада,
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом....

Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
влюбленных много — он один ,
Влюбленных много — он один
У переправы.
Влюбленных много — он один
У переправы.

Gửi lúc 19:39, 22/04/04

Than phiền

Anh chỉ khoái những bài như này
Голубой вагон
Медленно минуты уплывают вдаль
Встречи с ними ты уже не жди
И хотя нам прошлого немного жаль
Лучшее конечно впереди
Скатертью скатертью дальний путь стелится
И упирается прямо в небосклон
Каждому каждому в лучшее верится
Катится катится голубой вагон
Может мы обидели кого-то зря
Календарь закроет этот лист
К новым приключениям спешим друзья
Эй прибавь-ка ходу машинист
Скатертью скатертью дальний путь стелится
И упирается прямо в небосклон
Каждому каждому в лучшее верится
Катится катится голубой вагон
Голубой вагон бежит качается
Скорый поезд набирает ход
Ну зачем же этот день кончается
Пусть бы он тянулся целый год
Скатертью скатертью дальний путь стелится
И упирается прямо в небосклон
Каждому каждому в лучшее верится
Катится катится голубой вагон
Каждому каждому в лучшее верится
Катится катится голубой вагон

Than phiền

Trích từ bài của conhuighe viết lúc 01:14 ngày 19/05/2004:

---

hix hix các bác ơi em mới nghe bài gì đó của Alla Pugacheva hát vui và rất nhộn.Mỗi tội ko bít tên là gì.Đại khái là em nghe thấy có 2 câu thế này ạ Ну что ни говори жениться по любви.Не может ни один ни один король...hix hic bác nào có lời bốt lên cho em với ạ.Thanks

---

Than phiền

Не оставляй меня, любимый

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...

Я не знаю что мне делать с этою бедой
У нее небесный запах, цвет золотой
Сердце по ночам богу молится
Просит каждый раз об одном, но...

Но я играю эту роль,
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяcнимо.
Тебе и небо по плечу,
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Поначалу не боялась - думала пройдет
Но внезапно отказало сердце мое
Все, что до него было - не было
Белым застелю полотном, но...
Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба - мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но...

Но я играю эту роль,
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяcнимо.
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Но я играю эту роль
Как две сестры - любовь и боль
Живут во мне необъяcнимо
Тебе и небо по плечу
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый

Не оставляй меня...
Не оставляй меня...
Не оставляй меня...

Gửi lúc 23:47, 02/06/04

Than phiền

Красавица

Оригинальная Бель на русском из мьюзикла "Нотре Дам де Пари")

Свет озарил мою больную душу
Нет, твой покой я страстью не нарушу
Бред, полночный бред терзает сердце мне опять
О, эсмеральда, я посмел тебя желать
Мой тяжкий крест - уродства вечная печать
Я состраданье за любовь готов принять
Нет, горбун отвержен и с проклятьем на челе
Я никогда не буду счастлив на земле
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

Рай, обещают рай твои объятья
Дай мне надежду, о, мое проклятье
Знай, греховных мыслей мне сладка слепая власть
Безумец прежде, я не знал, что значит страсть
Распутной девкой словно бесом одержим
Цыганка дерзкая мою сгубила жизнь
Жаль, судьбы насмешкою я в рясу облачен
На муки адские навеки обречен
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

Сон, светлый счастья сон мой, Эсмеральда
Стон, грешной страсти стон мой, Эсмеральда
Он сорвался с губ и покатился камнем вниз
Разбилось сердце белокурой Флер де Нис
Святая дева, ты не в силах мне помочь
Любви запретной не дано мне превозмочь
Стой, не покидай меня, безумная мечта
В раба мужчину превращает красота
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

И днем и ночью лишь она передо мной
И не мадонне я молюсь, а ей одной
Стой, не покидай меня, безумная мечта
В раба мужчину превращает красота
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

За ночь с тобой.....

--------------
Không đặt mục tiêu vào những gì người khác cho là quan trọng!

Được raiva sửa chữa / chuyển vào 20:15 ngày 10/06/2004

Gửi lúc 19:52, 10/06/04